To vitner fotograferte orange lyskule
og observerte et merkelig svart objekt
..
Milk Hill White Horse, Alton Barnes, Wiltshire
24. juli 2009

Friday 24. juli, tilbrakte Dee Barker og vennen hennes, Kenny, kvelden i denne kornformasjonen
under Milk Hill:

De satt i buen lengst til venstre på bildet, i den største sirkelen i buen. Der hadde de noen helt
spesielle opplevelser.

Neste morgen fortalte Dee Barker om opplevelsene til kornsirkelentusiast Shawn Randall, da de
møttes på informasjonssenteret for kornsirkler; The Silent Circle. Barker sendte senere følgende
rapport til Randall:

"Vennen min, Kenny, og jeg bestemte oss for å tilbringe kvelden i en kornsirkel. Det var første
gang for oss begge. Jeg hadde sett min første kornsirkel bare tre uker tidligere. Vi satt vendt
østover og så i retning East Field. Rundt klokka kvart på ti, da skumringen var i ferd med å gå
over til nattemørke, så vi ei bevegelig stjerne som kom opp fra horisonten over East Field-
området. Objektet beveget seg svært sakte mot høyre, i retning South Field med svale-formasjonen.
Vi hadde hele tida kameraet mitt (et SLR digitat Canon med en normal 18-55mm linse) montert på
stativ og tok flere fotografier av objektet. Ved nærmere inspeksjon, så den bevegelige stjerna ut som
ei oransje kule."

"Vi kunne se den oransje lyskula med det blotte øye, der den svevde over jordet. Da vi etterpå så
næmere på bildene, undret vi oss over det lille elektriske, blå punktet som er synlig på alle bildene."
(Barker referer til det lille blå punktet som er synlig på bildene til høyre for, et stykke under den
oransje lyskula. Kommentar red)
(På det øverste bildet kan man også se en stor, rund, grå flekk. Det er sannsynligvis en støv- eller
fuktpartikkel som hang i lufta ikke langt fra kameraet. Når man tar bilder med blitz, reflekteres
ofte blitzlyset fra slike partikler, slik at de kan framstå som store, runde "dramatiske" objekter.
Kommentar red.)

"Vi diskuterte ganske opphisset, men med viskende stemmer det vi hadde vært vitne til, da "noe"
plutselig, og raskere enn alt annet jeg har sett, kom til syne i kornet til venstre for oss (retning klokka
10 på urskiva) 7-10 meter fra oss. Det skjedde utrolig fort. Og akkurat da denne tingen skjøt ut av kornet,
kanskje et halvt sekund etter at jeg fikk øye på den, slo en bølge av varme mot meg fra denne tingen
(akkurat som når du åpner døra på en steikeovn). Og da tingen skjøt forbi meg og vennen min,
lagde den en forferdelig smadrelyd (thrashing noise) i det den beveget seg utrolig fort, fra venstre til
høyre, over eller gjennom kornet.

Jeg har aldri i mitt liv blitt så vettskremt. Jeg kan bare anta at lyden skyldtes kornet som ble slengt rundt.
Jeg var så redd at jeg nesten fikk panikk. Jeg hadde halvveis reist meg opp og ropte helt på gråten til
vennen min, at jeg var ordentlig redd og ikke likte meg der.

Så stoppet tingen ti meter foran oss til høyre (i retning klokka 2 på urskiva). I omtrent 10-20 sekunder
gjorde den ingen bevegelse og lagde ingen lyd. Jeg sa lettere panikkslagen til vennen min: "Jeg liker
meg ikke her! La oss pelle oss ut herfra!" Men han bare svarte at det ikke var farlig og at jeg ikke måtte
være redd. Da skjøt tingen lynraskt tilbake til det samme stedet som den hadde hadde kommet fra, der
den forsvant ned i åkeren.
Objektet var svart og omtrent en halv meter høyere enn kornet. Det så ikke ut til å være en helt fast
gjenstand, men den så heller ikke ut til å være helt tåkete (not quit solid and not quit mist), mer som
en solid, skyggeaktig tåketing (a shadow-solid, black, fog type thing). Den var oval av form , som en
ganske stor person som sto framoverbøyd i kornet. Den var omtent halvannen meter lang, kanskje to.

Både Kenny og jeg var nå temmelig sjokkerte. Jeg reiste meg helt opp og sa: Jeg har fått nok! Jeg vil
ut herfra! Vi gikk ganske raskt ut av åkeren gjennom et av traktorsporene, da Kenny sa: "Et eller
annet strøk nettopp borti leggen min." Jeg følte i det samme en ny bølge av varme mot baksiden av
leggene mine.

Hele opplevelsen var fryktelig skremmende, og jeg kommer aldri igjen til å gå inn i en kornsirkel
nattestid. Uten følge, kommer jeg ikke en gang til å gå inn i en på dagtid!

På søndag morgen gikk Kenny og jeg tilbake til kornsirkelen for å se nærmere på det området der vi
hadde oppholdt oss fredagskvelden. Vi kunne bare fastslå at kornet der jeg hadde sett den svarte tingen,
virket helt urørt. Vi konkluderte med at dette i alle fall utelukket at det var et dyr vi hadde sett.

Fortellingen overnfor er gjengitt med tillatelse av Dee Barker.
 __________________________________________________________________________________

Da hun snakket med Shawn Randall, uttrykte Barker at hun var nysgjerrig på om andre hadde sett
lignende lyskuler. Randall forsikret henne om at observasjoner av lyskuler, også oransje, ikke er
uvanlige i og rundt kornsirkler. Barker spurte også om Randall hadde noen ide om hva det svarte
objektet kunne være, og om hun hadde hørt om observasjoner av lignende objekter.

I samtalen med Randall beskrev Barker objektets fasong som "ikke ulikt en PC-mus ". I 2005 ble
samme beskrivelse brukt av Mike Booth for å beskrive tre objekter som han observerte mens de
bevegde seg mellom aksene i en hveteåker ved landsbyen Lockeridge.

Mike Booth fotograferte ikke objektene, men lagde tegningen under for å illustrere observasjonen:




Illustrasjoner: Mike Booth

Les om Mike Both opplevelse her. Rull ned til bunnen av oppslaget.

 __________________________________________________________________________________

Tillegg per 31. august 2009:

Ole Jonny Brænne i UFO-Norge har i ettertid gjort Norsk Kornsirkelgruppe oppmerksom på følgende:

Observasjonen av den oransje lyskula kan forklares som en observasjon av planeten Jupiter. Banen
til det observerte objektet og farten det beveget seg med med, stemmer godt overens med Jupiters
bevegelse over himmelen samme kveld.Også det faktum at objektet hadde en oransje farge, gjør
det sannsynlig at det dreier seg om Jupiter.
__________________________________________________________________________________